The third paragraph contradicts your other point. You define E2EE in two wildly different ways.
The chat messages are most likely stored on an intermediary server, which would qualify for the same loophole you pointed out in the cloud storage example.
Uhh yes, sorry. I had it the other way around. Perhaps a native american then raped/had child with a caucasian, who kept the child?