Unfortunately fascist spaces will exist and cannot be prevented because of the core nature of Lemmy/fediverse architecture. Anyone can start their own instance and post whatever they want.
However, if the main popular instances defederate with them, then most users won't have to see those posts.
To add a bit more about Shadow Tactics, it is a top-down 3D game where you control a crew of characters with different abilities (ninja, samurai, sharpshooter, etc.)
It is real time but you can plan actions to happen simultaneously, so it feels really cool to solve the stealth puzzles by combining the characters' different abilities.
Also good atmosphere, voices, story, etc. Just a very good game.