TBF modern browsers are remarkably secure from being a vector to pwn your computer these days.
EDIT: I don't endorse hanging out on a compromised lemmy.world. Focus on the implication for the bigger lemmyverse though. A hack coming through to you is unlikely.
mastodon.world seems okay, but whos to say where the silos are between that and lemmy.world.