daniskarma

joined 1 year ago
[–] daniskarma 4 points 2 months ago* (last edited 2 months ago) (1 children)

In my experience LLM get vastly better results that traditional translation software.

Also google translate is not traditionally suited for long coherent text. One particular issue is tone, proper translation takes into account not only the worlds but the tone and the subject is being treated. Google translate cannot take that into account, with an llm the user can tweak the tone to match the tone of the original text with better accuracy.

And, anyway google translate if it's not already using llm for translation will soon. Results are just better. It's one of the tasks that language models are actually good for.

Anyhow, what's the issue if an automatic translation is done using one software or other? Just use whatever gives best results and it's more convenient for the developer.

[–] daniskarma 29 points 2 months ago (1 children)

For mods the better approach would probably be that each game community host their own mod portal. No single point of failure.

[–] daniskarma 3 points 2 months ago* (last edited 2 months ago)

Full complex app, forget about it. It's not going to work.

Concrete functions or small parts of the program (or maybe a very small project? 50/50 chance. Depending on the complexity.

For instance I benchmark several LLMs last month, asking them to build a worldle clone for the terminal. Some of them were able to spite the full program in a completely working state.

For anything larger or more complex I haven't had any luck. And LLM are mostly used for references and ideas.

[–] daniskarma 1 points 2 months ago

In Spain we trained an AI using recorded congress sessions. Within the national, regional and city halls they had a lot of material.

[–] daniskarma 40 points 2 months ago

This used to be a $1200 commission.

[–] daniskarma 8 points 2 months ago (4 children)

Maybe not the "build the pyramid" itself. Just maybe. But all the transportation, accomodations and food for the builders surely came from slaves.

[–] daniskarma 11 points 2 months ago (2 children)

How does it differentiate an "AI crawler", from any other crawler? Search engine crawler? Someone monitoring data to offer statistics? Archiving?

This is not good. They are most likely doing the crawling themselves and them selling the data to the best bidder. That bidder could obviously be openAI for all we know.

They just know that introducing the sentence "this is anti AI" a lot of people is not going to question anything.

[–] daniskarma 2 points 2 months ago

Thanks to them I'm master spy now.

[–] daniskarma 19 points 2 months ago (3 children)

Assassin's Creed.

Love the historical gameplay. But I cannot stand being interrupted by the modern day parts. Even if they are small. They feel so disrespectful with my time that I've always been unable to play those games. I forced my way through AC2 but I have never replayed it, despite loving the actual gameplay, just for the modern day boredom.

[–] daniskarma 2 points 2 months ago

Last year. It still had a lot of lag moving around in my machine.

[–] daniskarma 4 points 2 months ago

Snails are the cutest. I used go have them.

They also love scaping their enclosure and hiding. Some of them scape more than others and some had favourite hiding spots.

[–] daniskarma 4 points 2 months ago* (last edited 2 months ago)

In my country we had always had massive unemployment rates.

People just live with family and keep studying until they can land a job. Plenty of people here hasn't got a job until their thirties, and rarely in the field the initially thought they'd be working.

It's shit living with your parents until you are 35, but it has been the deal here until very recently.

view more: ‹ prev next ›