Do you already have garden beds with worn access? If so just drill out the holes a bit bigger on the bottom of your tub and sit it in the corner of your garden they'll find there way in and out as needed
Also don't be afraid to cocaine and garden to get a little bit extra done 👍😉
That arthritis sure sneaks up on you