A swap partition doesn't have a filesystem - it has its own partition type and doesn't contain files. The installer might create one automatically or it might not - if it asks how large it should be, a good rule of thumb is to use the same size as your RAM.
If that turns out not to be enough, you can create a swap file on a data partition later and if it's too large, you just wasted a few GB but usually that doesn't matter.
Hibernation is an OS feature, so you can't disable it in the BIOS. You can either disable it in all your distros or simply not use it.