If you're using ready-made solutions like MJ/Dalle, then we already know you're not at the state of the art, only at the state of business solutions...
Even something as straightforward as a local SDXL model with contextual inputs and a refining pass will get you pretty good results.
My already-installed copy of these softwares won't go anywhere, Nintendo. Get bent.