It really is. I moved here from a rural town in the Derbyshire Dales - population less than 4k. Where I currently live the town is much larger and so busy, almost 55k and surrounded by industry and the M40. I go on the canal to escape and feel like I'm back in nature again.
juniper
There's two settings, one for 'Interface Language' and one for 'Languages' underneath. I think Interface Language needs setting to 'Browser Default'. Underneath is the Languages list. You should be able to click on Undetermined, then scroll down to English, hold down Ctrl and click that too. If there are any other languages that you want to see, hold down Ctrl and click those as well - for example selecting German should allow you to see posts/comments which have been written in German. Each time you select one, it should turn blue. Then scroll down and click Save - above the Delete Account button
Just seen your post from feddit.uk :) I do agree though, I have an account on feddit and on lemmy.world and when I view the same communities from both accounts I see a totally different number of comments or no comments at all / some posts don't show up / whatever. There's definitely some issues going on here and there.
I'm not sure. Sometimes, even if you post a comment without specifically selecting English beforehand, Lemmy autodetects it and puts English. To be honest with you I haven't managed to get my head around it. The language settings all seem very convoluted to me.